风车背后 你不一定知道的荷兰

风车背后 你不一定知道的荷兰

应荷兰国王威廉·亚历山大及首相吕特邀请,中国国家主席习将于3月22日至25日对荷兰王国进行国事访问,并出席第三届核安全峰会。日前,中国青年报记者深入走访了这个有着“风车之国”美誉的国家,为读者揭开风车背后的故事。

位于欧洲大陆西北部、国土面积4万平方公里、人口1700万的荷兰,无论从哪个角度看都是一个“小国”。但经过短短几天的采访后,“新发现”让记者彻底颠覆了此前对荷兰的印象。

没想到的是,荷兰居然是中国在欧盟的第二大贸易伙伴,超过法国和英国。中国驻荷兰大使陈旭3月17日接受记者采访时说,2013年中荷两国贸易额突破700亿美元,荷兰连续11年成为中国在欧盟的第二大贸易伙伴。自2010年以来,中国连续4年成为荷兰的第二大外资来源国。中荷双方在农业、科技、水利等领域的合作,在中欧合作中处于领先地位。此外,两国间每年人员往来超过100万人次;目前有8000名中国留学生在荷学习;从阿姆斯特丹史基浦机场飞中国的航线条,居欧洲机场首位。

豌豆在中国被称为“荷兰豆”,在荷兰则被称为“中国豆”。中荷交往源远流长。400多年前,从中国广州到荷兰鹿特丹的“海上丝绸之路”便将两国联系在一起。荷兰人对中国的青花瓷、太极拳等津津乐道;中国人对荷兰的郁金香、梵高等则耳熟能详。

习主席即将对荷兰进行的国事访问,必将谱写中荷关系新篇章。据悉,习主席此次访问将创造多个“第一”——这是中荷两国建交以来中国国家元首首次访问荷兰,也是亚历山大国王即位以来接待的首次国事访问。此访也是两会之后中国领导人首次出访。荷兰还是习担任国家主席后出访欧洲的第一站。访问期间,习主席将分别会见亚历山大国王及荷兰议会领导人,同首相吕特举行会谈。双方将签署涉及农业、能源、金融、文化等领域的多项合作协议。此访主要目的:一是进一步巩固双方友好合作关系,共同规划双边关系发展蓝图;二是全面推进双方在各领域的互利合作;三是就地区合作和共同关心的国际问题交换意见。两国都相信,习主席此次访荷将为中荷关系发展注入新动力,将两国关系推向更高水平。

许多人知道,风车、木鞋和奶酪是荷兰人的“三宝”,优质美味的荷兰奶酪是荷兰农业的象征。但许多人却又不知道,自2004年以来,荷兰一直是仅次于美国的世界第二大农产品出口国。

与其他欧盟国家相比,荷兰在农业方面的基础条件可以说很“恶劣”。荷兰国土面积仅排列全球第133位,是世界上人口密度最大的国家之一,每平方公里达435人,是一个典型的人多地少的国家。而境内均为低洼平原,25%的土地低于海平面,60%的土地海拔不到1米。因此,荷兰的耕地面积、农业劳动力及农场规模等均无明显优势。但就是这样一个人均耕地最少的欧盟国家,其农业生产效率却远远领先于其他欧盟国家,成为世界现代农业的典范。通过科学管理和高度机械化生产,荷兰的乳品、花卉、土豆、西红柿和猪肉的出口量都名列世界前矛。荷兰在食品领域的领先不仅仅体现在农产品产量上,还体现在食品安全和健康上面。

“荷兰”一词在日耳曼语中叫“尼德兰”,意为“低地之国”,因其国土有一半以上面积低于海平面或水平于海平面而得名。为了生存和发展,荷兰人竭力保护原本就不大的国土,避免在海水涨潮时遭“灭顶之灾”。他们长期与海搏斗,围海造田,早在公元13世纪就筑坝围堤拦海水,并用风动水车抽干围堰内的水。因此,风车成为荷兰民族的骄傲与象征。几百年来,荷兰修筑的拦海堤坝长达1800公里,增加土地面积60多万公顷,占荷兰国土面积的20%。镌刻在荷兰国徽上的“坚持不懈”字样,恰如其分地刻画了荷兰人民的民族性格。这种自强不息的斗志与中国的“愚公移山”精神何其相似。

荷兰首相吕特日前在接受中国媒体采访时说,因为勤劳智慧,荷兰被称为“欧洲的中国人”。实际上,透过语言和习俗差异的表面,荷中两国有很多相似之处。荷兰艺术家创作的“大黄鸭”,在大洋彼岸的中国找到了无数“知音”;中国春节的习俗和汉语学习热潮,近年则席卷荷兰。吕特首相说:“很多到荷兰投资的中国企业家觉得,到这里就像回到家一样。在中国的荷兰企业家也有相似的感觉。我们很高兴被称做‘欧洲的中国人’。也许有朝一日,中国人也会被称做‘亚洲的荷兰人’”。

应荷兰国王威廉·亚历山大及首相吕特邀请,中国国家主席习将于3月22日至25日对荷兰王国进行国事访问,并出席第三届核安全峰会。日前,中国青年报记者深入走访了这个有着“风车之国”美誉的国家,为读者揭开风车背后的故事。

位于欧洲大陆西北部、国土面积4万平方公里、人口1700万的荷兰,无论从哪个角度看都是一个“小国”。但经过短短几天的采访后,“新发现”让记者彻底颠覆了此前对荷兰的印象。

没想到的是,荷兰居然是中国在欧盟的第二大贸易伙伴,超过法国和英国。中国驻荷兰大使陈旭3月17日接受记者采访时说,2013年中荷两国贸易额突破700亿美元,荷兰连续11年成为中国在欧盟的第二大贸易伙伴。自2010年以来,中国连续4年成为荷兰的第二大外资来源国。中荷双方在农业、科技、水利等领域的合作,在中欧合作中处于领先地位。此外,两国间每年人员往来超过100万人次;目前有8000名中国留学生在荷学习;从阿姆斯特丹史基浦机场飞中国的航线条,居欧洲机场首位。

豌豆在中国被称为“荷兰豆”,在荷兰则被称为“中国豆”。中荷交往源远流长。400多年前,从中国广州到荷兰鹿特丹的“海上丝绸之路”便将两国联系在一起。荷兰人对中国的青花瓷、太极拳等津津乐道;中国人对荷兰的郁金香、梵高等则耳熟能详。

习主席即将对荷兰进行的国事访问,必将谱写中荷关系新篇章。据悉,习主席此次访问将创造多个“第一”——这是中荷两国建交以来中国国家元首首次访问荷兰,也是亚历山大国王即位以来接待的首次国事访问。此访也是两会之后中国领导人首次出访。荷兰还是习担任国家主席后出访欧洲的第一站。访问期间,习主席将分别会见亚历山大国王及荷兰议会领导人,同首相吕特举行会谈。双方将签署涉及农业、能源、金融、文化等领域的多项合作协议。此访主要目的:一是进一步巩固双方友好合作关系,共同规划双边关系发展蓝图;二是全面推进双方在各领域的互利合作;三是就地区合作和共同关心的国际问题交换意见。两国都相信,习主席此次访荷将为中荷关系发展注入新动力,将两国关系推向更高水平。

许多人知道,风车、木鞋和奶酪是荷兰人的“三宝”,优质美味的荷兰奶酪是荷兰农业的象征。但许多人却又不知道,自2004年以来,荷兰一直是仅次于美国的世界第二大农产品出口国。

与其他欧盟国家相比,荷兰在农业方面的基础条件可以说很“恶劣”。荷兰国土面积仅排列全球第133位,是世界上人口密度最大的国家之一,每平方公里达435人,是一个典型的人多地少的国家。而境内均为低洼平原,25%的土地低于海平面,60%的土地海拔不到1米。因此,荷兰的耕地面积、农业劳动力及农场规模等均无明显优势。但就是这样一个人均耕地最少的欧盟国家,其农业生产效率却远远领先于其他欧盟国家,成为世界现代农业的典范。通过科学管理和高度机械化生产,荷兰的乳品、花卉、土豆、西红柿和猪肉的出口量都名列世界前矛。荷兰在食品领域的领先不仅仅体现在农产品产量上,还体现在食品安全和健康上面。

“荷兰”一词在日耳曼语中叫“尼德兰”,意为“低地之国”,因其国土有一半以上面积低于海平面或水平于海平面而得名。为了生存和发展,荷兰人竭力保护原本就不大的国土,避免在海水涨潮时遭“灭顶之灾”。他们长期与海搏斗,围海造田,早在公元13世纪就筑坝围堤拦海水,并用风动水车抽干围堰内的水。因此,风车成为荷兰民族的骄傲与象征。几百年来,荷兰修筑的拦海堤坝长达1800公里,增加土地面积60多万公顷,占荷兰国土面积的20%。镌刻在荷兰国徽上的“坚持不懈”字样,恰如其分地刻画了荷兰人民的民族性格。这种自强不息的斗志与中国的“愚公移山”精神何其相似。

荷兰首相吕特日前在接受中国媒体采访时说,因为勤劳智慧,荷兰被称为“欧洲的中国人”。实际上,透过语言和习俗差异的表面,荷中两国有很多相似之处。荷兰艺术家创作的“大黄鸭”,在大洋彼岸的中国找到了无数“知音”;中国春节的习俗和汉语学习热潮,近年则席卷荷兰。吕特首相说:“很多到荷兰投资的中国企业家觉得,到这里就像回到家一样。在中国的荷兰企业家也有相似的感觉。我们很高兴被称做‘欧洲的中国人’。也许有朝一日,中国人也会被称做‘亚洲的荷兰人’”。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。